导演：简·方达
演员：金·凯瑞 白百何 韩石圭 路易斯·斯科特 金廷恩
简介：五年后，那个曾经跟在尼基身后的聋哑男人出现在艾米特家里，他看着这个导致了尼基死亡的男人，眼里涌上了残忍，片刻之后，他开枪杀死了艾米特，为尼基，为雷，以及那些因他而死的人报了仇。